ISREV - Istituto per la Storia della Resistenza e della Societa' Contemporanea del Vittoriese Onlus

Missione Beriwind in Cansiglio




AUTORE : HAROLD WILLIAM TILMAN
TITOLO : Missione Beriwind in Cansiglio
LUOGO PUBBLICAZIONE : Vittorio Veneto
ANNO : 2001
PAGINE : 131
ISBN : non disp.
PREZZO : 10,50 EUR (esaurito)
COLLANA : Quaderni Vittoriesi


"Missione Beriwind in Cansiglio" ripropone le memorie che l' inglese Harold William Tilman, comandante della missione alleata Beriwind meglio nota anche come Simia (dal nome in codice della radio) redasse giornalmente su un piccolo taccuino durante la campagna di guerra nel 1944-1945 nell' Italia settentrionale , e in particolare nel Vittoriese e nel Cansiglio. Essa e' "una preziosa e autorevole testimonianza - come giustamente sottolinea il curatore Pier Paolo Brescacin - di un osservatore neutrale, direi quasi privilegiato, per capire cosa sia stata veramente la resistenza nel Vittoriese e in Italia." Questa edizione delle memorie di Tilman dal titolo "Missione Beriwind in Cansiglio" presenta per la prima volta, a fronte della traduzione italiana, il testo originale in lingua inglese, unitamente a tutta una serie di apparati iconografici (foto dei luoghi e dei personaggi) e testuali (note al testo, note biografiche, cronologia, una testimonianza inedita del comandante della Divisione Nannetti Milo, un itinerario storico-naturalistico in Cansiglio sulle orme del maggiore Tilman), che rendono maggiormente intelligibile al lettore la comprensione del testo e delle vicende narrate da Tilman.


Torna al catalogo